Shiva Panchakshara Stotram

शिवपंचाक्षरस्तोत्र/ শিবপংচাক্ষরস্তোত্র / shivapa.nchAkSharastotra
The Five Syllable Shiva Mantra Strotram

नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय भस्माङ्गरागाय महेश्वराय .
नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय तस्मै नकाराय नमः शिवाय .. १..

নাগেন্দ্রহারায় ত্রিলোচনায় ভস্মাঙ্গরাগায় মহেশ্বরায় .
নিত্যায় শুদ্ধায় দিগম্বরায় তস্মৈ নকারায় নমঃ শিবায় .. ১..

nAgendrahArAya trilochanAya bhasmA~NgarAgAya maheshvarAya .
nityAya shuddhAya digambarAya tasmai nakArAya namaH shivAya .. 1..

Salutations to Shiva, who wears the King of snakes as a garland, the Three-eyed God, whose body is smeared with ashes, the great Lord, the eternal and pure One, who wears the directions as His garment, and who is represented by na-kAra.

मन्दाकिनि सलिलचन्दन चर्चिताय नन्दीश्वर प्रमथनाथ महेश्वराय .
मन्दारपुष्प बहुपुष्प सुपूजिताय तस्मै मकाराय नमः शिवाय .. २..

মন্দাকিনি সলিলচন্দন চর্চিতায় নন্দীশ্বর প্রমথনাথ মহেশ্বরায় .
মন্দারপুষ্প বহুপুষ্প সুপূজিতায় তস্মৈ মকারায় নমঃ শিবায় .. ২..

mandAkini salilachandana charchitAya nandIshvara pramathanAtha  maheshvarAya .
mandArapuShpa bahupuShpa supUjitAya tasmai makArAya namaH shivAya .. 2..

I bow to Shiva, who has been worshipped with water from the ganA (mandAkini) and annointed with sandalwood paste, the Lord of nandI, the Lord of the host of goblins and ghosts, the great Lord, who is worshiped with mandAra and many other kinds of flowers, and who is represented by ma-kAra.

शिवाय गौरीवदनाब्ज वृन्द सूर्याय दक्षाध्वरनाशकाय .
श्रीनीलकण्ठाय वृषध्वजाय तस्मै शिकाराय नमः शिवाय .. ३..

শিবায় গৌরীবদনাব্জ বৃন্দ সূর্যায় দক্ষাধ্বরনাশকায় .
শ্রীনীলকণ্ঠায় বৃষধ্বজায় তস্মৈ শিকারায় নমঃ শিবায় .. ৩..

shivAya gaurIvadanAbja vR^inda sUryAya dakShAdhvaranAshakAya .
shrInIlakaNThAya vR^iShadhvajAya tasmai shikArAya namaH shivAya .. 3..

Salutations to Shiva, who is all-auspiciousness, Who is the sun that causes the lotus face of GaurI (PArvatI) to blossom, Who is the destroyer of the Yajna of dakSha, whose throat is blue (nIlakaNTha), whose flag bears the emblem of the bull, and who is represented by the shi-kAra.

वसिष्ठ कुम्भोद्भव गौतमार्यमुनीन्द्र देवार्चितशेखराय .
चन्द्रार्क वैश्वानरलोचनाय तस्मै वकाराय नमः शिवाय .. ४..

বসিষ্ঠ কুম্ভোদ্ভব গৌতমার্যমুনীন্দ্র দেবার্চিতশেখরায় .
চন্দ্রার্ক বৈশ্বানরলোচনায় তস্মৈ বকারায় নমঃ শিবায় .. ৪..

vasiShTha kumbhodbhava gautamAryamunIndra devArchitashekharAya .
chandrArka vaishvAnaralochanAya tasmai vakArAya namaH shivAya .. 4..

VasiShTha, agastya, Gautama, and other venerable sages, and Indra and other Gods have worshipped the head of (Shiva's linga). I bow to that Shiva whose three eyes are the moon, sun and fire, and who is represented va-kAra.

यक्षस्वरूपाय जटाधराय पिनाकहस्ताय सनातनाय .
दिव्याय देवाय दिगम्बराय तस्मै यकाराय नमः शिवाय .. ५..

যক্ষস্বরূপায় জটাধরায় পিনাকহস্তায় সনাতনায় .
দিব্যায় দেবায় দিগম্বরায় তস্মৈ যকারায় নমঃ শিবায় .. ৫..

yakShasvarUpAya jaTAdharAya pinAkahastAya sanAtanAya .
divyAya devAya digambarAya tasmai yakArAya namaH shivAya .. 5..

Salutations to Shiva, who bears the form of a YakSha, who has matted hair on His head, Who bears the pinAka bow in His hand, the Primeval Lord, the brilliant God, who is digambara (naked), and who is represented by ya-kAra.

पंचाक्षरमिदं पुण्यं यः पठेच्छिवसन्निधौ .
शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ..

পংচাক্ষরমিদং পুণ্যং যঃ পঠেচ্ছিবসন্নিধৌ .
শিবলোকমবাপ্নোতি শিবেন সহ মোদতে ..

pa.nchAkSharamidaM puNyaM yaH paThechChivasannidhau .
shivalokamavApnoti shivena saha modate ..

Anyone who recites this sacred five-syllabled mantra, (namaH shivAya) near the Shiva (linga), attains the abode of Shiva and rejoices there with Shiva.
Ref: http://sanskritdocuments.org/doc_shiva/panch.itx
-----------------------------------------------------

शिवपंचाक्षरस्तोत्र

नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय भस्माङ्गरागाय महेश्वराय .
नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय तस्मै नकाराय नमः शिवाय .. १..

मन्दाकिनि सलिलचन्दन चर्चिताय नन्दीश्वर प्रमथनाथ महेश्वराय .
मन्दारपुष्प बहुपुष्प सुपूजिताय तस्मै मकाराय नमः शिवाय .. २..

शिवाय गौरीवदनाब्ज वृन्द सूर्याय दक्षाध्वरनाशकाय .
श्रीनीलकण्ठाय वृषध्वजाय तस्मै शिकाराय नमः शिवाय .. ३..

वसिष्ठ कुम्भोद्भव गौतमार्यमुनीन्द्र देवार्चितशेखराय .
चन्द्रार्क वैश्वानरलोचनाय तस्मै वकाराय नमः शिवाय .. ४..

यक्षस्वरूपाय जटाधराय पिनाकहस्ताय सनातनाय .
दिव्याय देवाय दिगम्बराय तस्मै यकाराय नमः शिवाय .. ५..

पंचाक्षरमिदं पुण्यं यः पठेच्छिवसन्निधौ .
शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ..

--------------------------------------------------

শিবপংচাক্ষরস্তোত্র

নাগেন্দ্রহারায় ত্রিলোচনায় ভস্মাঙ্গরাগায় মহেশ্বরায় .
নিত্যায় শুদ্ধায় দিগম্বরায় তস্মৈ নকারায় নমঃ শিবায় .. ১..

মন্দাকিনি সলিলচন্দন চর্চিতায় নন্দীশ্বর প্রমথনাথ মহেশ্বরায় .
মন্দারপুষ্প বহুপুষ্প সুপূজিতায় তস্মৈ মকারায় নমঃ শিবায় .. ২..

শিবায় গৌরীবদনাব্জ বৃন্দ সূর্যায় দক্ষাধ্বরনাশকায় .
শ্রীনীলকণ্ঠায় বৃষধ্বজায় তস্মৈ শিকারায় নমঃ শিবায় .. ৩..

বসিষ্ঠ কুম্ভোদ্ভব গৌতমার্যমুনীন্দ্র দেবার্চিতশেখরায় .
চন্দ্রার্ক বৈশ্বানরলোচনায় তস্মৈ বকারায় নমঃ শিবায় .. ৪..

যক্ষস্বরূপায় জটাধরায় পিনাকহস্তায় সনাতনায় .
দিব্যায় দেবায় দিগম্বরায় তস্মৈ যকারায় নমঃ শিবায় .. ৫..

পংচাক্ষরমিদং পুণ্যং যঃ পঠেচ্ছিবসন্নিধৌ .
শিবলোকমবাপ্নোতি শিবেন সহ মোদতে ..

--------------------------------------------------

shivapa.nchAkSharastotra

nAgendrahArAya trilochanAya bhasmA~NgarAgAya maheshvarAya .
nityAya shuddhAya digambarAya tasmai nakArAya namaH shivAya .. 1..

mandAkini salilachandana charchitAya nandIshvara pramathanAtha  maheshvarAya .
mandArapuShpa bahupuShpa supUjitAya tasmai makArAya namaH shivAya .. 2..

shivAya gaurIvadanAbja vR^inda sUryAya dakShAdhvaranAshakAya .
shrInIlakaNThAya vR^iShadhvajAya tasmai shikArAya namaH shivAya .. 3..

vasiShTha kumbhodbhava gautamAryamunIndra devArchitashekharAya .
chandrArka vaishvAnaralochanAya tasmai vakArAya namaH shivAya .. 4..

yakShasvarUpAya jaTAdharAya pinAkahastAya sanAtanAya .
divyAya devAya digambarAya tasmai yakArAya namaH shivAya .. 5..

pa.nchAkSharamidaM puNyaM yaH paThechChivasannidhau .
shivalokamavApnoti shivena saha modate ..